In regard to “What Shall We Do With the Drunken Sailor?” in the September 2000 “Time Machine,” many seamen of both American and British navies of the lateeighteenth and early-nineteenth centuries would have been quite surprised if their daily ration of “grog” was “diluted whiskey” rather than the rum and water that was actually provided.